一稿必须为作者创作的原创作品提供清晰的论点，有根据，逻辑清晰，数据准确，文章精炼，最好不要超过5000字。原告必须标明作者单位的全名、作者名称的英文拼写或汉语拼音。建议作者将自己的2英寸数码头像标准照片发送到编辑部邮政编码。

2稿请附上英文标题200位中文摘要及相应的英文摘要，以及中文和英文关键词3-10个。论文摘要应该简洁突出地表达主题，包括研究目的、内容、方法、结果或结论。关键字应该剪掉与文章相关的主题、代表人物或概念，以便于索引。

3参考文献必须是作者直接引自论文正式出版的文献。未正式出版的文章或内部资料不得作为参考文献列出。

四稿必须“齐，清，鼎立”，作为Word文本(宋第5号)编辑，写在400字稿纸上，外语必须打字或用印刷体写字。正确使用简化的汉字和标点符号。在文字语句中，所有代表公元年和可用阿拉伯数字的地方都必须使用阿拉伯数字。涉及英国、法国、德国、俄罗斯、日本等文种的原稿必须将电子原稿发送到编辑部。

五稿发编辑部，不要寄给个人。我们部门接受电子邮件提交，确认通过编辑部的电子邮件收到，不再需要通过邮局发送印刷稿。

6编辑部进行三审制，投稿人由专家进行一审、再审、最终审理，投稿人一旦被录用(审阅期限原则上为3-6个月)，就书面向作者发送“原告招聘通知书”。审阅期间编辑部对审阅情况和招聘结果不做电话答复，请作者见谅。

7不管投稿与否，一律不放弃。如果6个月没有收到编辑部任用通知，作者可以自己处理稿子。投稿严禁抄袭、抄袭网络，或投稿两次以上。如果有违反者，其后果由作者自负。已经录用的稿子不要再自己修改了。

8根据《著作权法》规定，编辑部编辑、修改或删除原稿，如果不同意修改后的原稿，请在投稿时事先标记。本刊出版后，作者可能不同意以上述方式发表原稿，从而再次被授权在相关出版社发行CD或网络版本。投稿的时候请务必说明。

9原告一经发表，就向作者发送稿费，并赠送2本现期《中国科技翻译》。如果发现打印质量问题，请与编辑部联系。