杨雨卓 YANG Yu-zhuo
（中国传媒大学，北京 100024；重庆城市管理职业学院，重庆 401331）
（Communication University of China，Beijing 100024，China；Chongqing City Management College，Chongqing 401331，China）
摘要： 随着我国社会经济的不断发展，人民生活水平和生活质量的不断提高，推动了我国旅游业和文化业的不断发展，国家对旅游业和文化业的发展也越来越重视。旅游产业和文化产业作为国民经济发展中的第三产业，二者的未来发展趋势是相互结合，互相促进。因此国家为推动旅游产业和文化产业的融合发展，在政策和财政方面给予两大产业以支持，同时积极努力的引导两大产业的融合和发展。但是，在促进旅游业与文化业相互融合共同发展时，要根据当地旅游、文化发展的实际情况，以当地的客观情况制定旅游产业与文化产业融合发展的规划，创新产业模式、增加产品内容、打造地区品牌，突出当地发展特色，充分利用国家给予的各方面支持，利用市场经济的发展模式，推动旅游产业与文化产业融合发展。从而促进地区内部多产业的合作，提高经济发展水平，促进地区两大产业可持续健康发展。
Abstract: With the continuous development of the society and economy in China, people´s living standards and quality of life improves constantly, which promotes the development of tourism and culture industries, and China has attached more and more importance to the development of tourism and culture industries. As the tertiary industry in the national economy, the future development trend of tourism and culture industries is in combination with each other and promotion to each other. So China gives support in policy and financial aspects to promote the integrative development of tourism culture industry, while actively tries to guide the integrative development of the two industries. But when promoting the development of tourism and culture industry, integrative development planning of tourism and culture industry should be made according to the reality of local tourism, to innovate industry mode, increase products content, build area brand, and take the advantages of national support and development mode, thus promoting regional cooperation within industries, raising the economic development level, and promoting the sustainable and healthy development of the two major industries.
教育期刊网 http://www.jyqkw.com
关键词 ： 旅游产业；文化产业；融合发展；机制
Key words: tourism industry；culture industry；integrative development；mechanism
中图分类号：F590 文献标识码：A
文章编号：1006-4311（2015）06-0162-03
0 引言
旅游产业是国民经济中的第三产业，其经济性中具有很强的文化性，文化是旅游产业的灵魂。旅游产业中的旅游产品具有经济性和文化性的特点,由此可见，旅游产业本身具有的文化性特质，使旅游业在发展过程中考虑到对旅游文化资源的开发和利用，利用文化的先进性推动旅游产业更好的发展。所以，为了旅游产业更好的发展，旅游业要与文化业相融合，相互促进、共同发展和进步。产业融合的现象在其他国家和地区已经出现，并且取得了良好的经济效益、社会效益和环境效益。因此在我国的旅游产业与文化产业的融合发展中，要根据我国的国情以及地区实际情况，借鉴其他国家和地区成熟的经验和良好的发展模式，促进我国的旅游产业与文化产业的融合发展，推动我国的国民经济发展，社会文化发展和环境建设发展。
1 旅游产业、文化产业融合发展机制
1.1 融合发展动因
1.1.1 内部动因
旅游产业与文化产业两者有许多的共同点，从而促进了两者的融合与发展。首先，两者同属于绿色产业，随着社会经济的发展而兴起。每个地区在发展旅游业的时候，其目的主要是获得经济利益，促进地区的经济发展和人民生活水平和质量的提高。旅游产业的发展基础是旅游资源，因此各地区在发展旅游产业的时候，要依托当地的旅游资源。因为旅游产业自身具有文化性的特点，所以想要更好的发展旅游业，必须突出旅游项目的文化特色。通过对当地的文化资源进行挖掘和整合，并将其融入到旅游产业中去，不但可以提升地区的旅游文化层次，同时可以更好地促进地区的文化产业的发展。文化产业是以文化资源为基础而兴起的产业，在满足人类对精神文化需求的同时，丰富了人类的精神世界，促进民族文化的交流和传承[1]。在经济时代背景下，对文化资源的挖掘和利用，可以产生巨大的经济效益，因此地区将旅游产业和文化产业进行有效的融合，可以使二者更好地相互补充、相互协调，促进地区的经济发展和文化发展，从而获得良好的经济效益和社会效益。
1.1.2 外部动因
旅游产业与文化产业的融合发展除了内因之外，还有外部因素的推动作用。外部因素中主要包装政治因素、经济因素、社会因素和技术因素。政治因素主要是指国家和政府对旅游产业和文化产业融合的多方面支持，包括出台相关的政策指导和监管两者的融合发展，对其融合发展的过程进行规范，确保二者的融合发展可以健康有序地进行，同时为使旅游产业与文化产业可以更好地发展，国家和政府会给予其更多的财政支持。
随着我国市场经济的发展，市场经济体制和融资市场环境的不断完善，部分旅游企业和文化企业成功上市，通过发行股票、债券等进行融资，取得了更大的社会、经济利益，促进了国民经济的发展。所以国家不断加强对旅游产业和文化产业的政策、财政支持，为其融合发展提供可靠的政策、经济保障。
社会的发展和进步推动了旅游产业和文化产业的融合发展，随着国民经济收入和生活水平的不断提高，在人民物质方面得到满足之后，便开始追求精神方面的满足感。在当今知识经济时代的背景下，文化的作用是不可取代。所以，旅游产业需要引入文化元素，利用文化的创造性丰富旅游产品内容，提高旅游产品的文化创意性，满足人们对精神文化的需求[2]。因此提升旅游产品的文化性，可以保证旅游市场的发展并有效地拓宽旅游市场。
在知识经济时代背景下，技术创新的发展速度不断加快，网络的全球化普及发展速度越来越快，提高了新技术的传播速度。随着交通、网络以及视听技术的快速发展和进步，为旅游产业与文化产业的融合发展提供了多方面的技术保障。交通建设技术方面的进步，为那些地处偏远但是具有良好人文旅游资源的地区，提供了交通条件，将文化资源打造成具有文化创意的旅游产品，吸引了更多的游客进入该地区。技术的创新和发展，为旅游产业与文化产业的融合发展提供了重要的技术支撑。由此可见，政治、经济、社会和技术条件为旅游产业和文化产业的融合发展创造了良好的外部发展环境，并推动两者的融合发展健康有序的发展[3]。
1.2 两大产业融合发展互动机制
1.2.1 两大产业相互依存
文化资源与旅游资源是相互依存的，旅游资源是通过文化资源的孕育而产生的，在人文旅游资源的开发和鉴赏中，需要对其进行文化的解读。由于旅游资源具有一定的文化性,许多文化产物也变成了旅游资源的重要组成部分。很多的文化资源经过开发和挖掘就可以转变为极具吸引力的旅游产品,文化资源作为一种特殊的可利用资源，是旅游业发展的重要基础和条件。虽然自然的旅游资源本身文化属性和历史文化内涵较低,所以自然旅游资源需要有文化层面的解读和鉴赏,如果要将自然山水资源转化成旅游产品，必须通过旅游开发和挖掘的方法来实现。因此文化性成为旅游产业的一种特有的属性[4]。旅游产业具有的文化性，在其发展的过程中，为文化的交流和传播提供了广阔的平台，促进了文化资源的开发和利用，同时也为文化产业的发展注入了新的动力。由此可见，旅游产业因为文化产业的融入，丰富了旅游产业的内容，提高了旅游产品的品位和文化性，文化产业因为旅游产业的融入，为文化资源的开发和发展提供了动力，推动了文化产业的不断发展和创新。
1.2.2 两大产业相互融合
当代旅游业发展中，所有的旅游经济活动都要以一定的文化方式来进行，旅游经济活动中的各组成部分，例如：生产、流通、交换、决策、管理等都蕴涵着各种文化因素，特别是旅游产品在生产和消费环节中，文化使其经济活动的基础条件。文化是旅游业发展的灵魂，旅游业则是文化传播的载体，缺少文化的旅游资源在旅游业市场竞争中是无法生存的，而缺少旅游业作为载体，文化的传播和发展就会失去动力和创新能力。旅游业的优势体现在市场竞争中，而文化业的优势则体现在内涵上。从旅游业的角度看,想要抓住价值核心，就要很好地利用文化业的内涵特征，而文化产业想要在市场竞争中有更好的发展，需要依靠旅游业提高自身的市场竞争力。所以，旅游产业和文化产业之间的关系是相互融合、相互促进、共同发展的。
1.2.3 两大产业相互促进
文化对旅游业的发展具有良好的的促进作用，文化资源融入旅游业中，可以提升旅游产品的品味和文化性，提升旅游业的精神文化内涵，丰富旅游产品的内容，为旅游业的发展注入新的活力。在旅游业的发展中，合理有效地利用文化资源，可推动旅游产业的优化升级，提高旅游产业的市场竞争力。旅游业的发展也能推动文化产业的发展，旅游产业可以很好地帮助文化产业进行文化的传播，提高文化产业的市场竞争力，促进民族文化的传播和传承。因此，旅游产业与文化产业的有机融合，不但可以提升旅游产业的文化内涵，丰富旅游产品的内容，同时可以促进文化产业的更好发展和文化传播[5]。由此可见，旅游与文化产业是互相促进的，将旅游产业与文化产业有效结合，可以提高文化产业和旅游产业的附加值，达到经济利益与社会文化利益双赢的目的。
2 两大产业融合过程分析
旅游产业与文化产业融合的基础是技术层面的融合，因为产业之间的融合都是建立在一定的技术基础上的，技术的融合可以改变产业原有的生产技术和生产流程，消除不同产业间的技术壁垒，促进生产成本结构不断接近。所以，技术层面的融合为旅游产业和文化产业的融合提供了基本的条件。而文化产业中的文化产品制作与研发技术，同旅游产业中的旅游资源开发技术的结合，构成了两者融合发展的技术基础。
文化资源作为重要的生产要素，推动了旅游业的不断发展，文化资源是文化产业和旅游产业共同发展的资源和基础，对文化资源的整合和利用，不但可以保护和延续民俗风情、传统技艺和民间艺术等传统的文化资源，而且可以吸引更多的游客和发展商机，达到旅游产业开发和文化保护的目的。
旅游产业与文化产业的融合，推动了与之有关的周边产业的发展，例如：文化旅游业、文化会展业、文物博物业、娱乐业以及动漫业等产业的发展。同时，两大产业的融合促进了企业组织内部结构的改革和创新，其内部的组织结构开始从纵向一体化向横向、混合、虚拟一体化的方向发展，而促进其发展方向转变的正是企业层面的不断融合，使得旅游产业与文化产业融合后的整体结构逐渐地形成和发展。
旅游产业与文化产业市场层面的融合，主要体现在产业的市场运作、营销创新、品牌树立、资本运作等方面。旅游业的发展中，将原有的文化传播方式和网络传播方式应用其中，从而改变了旅游业的产品销售模式和文化产品消费方式。通过市场运作方式整合两大产业，可以提升旅游产品和文化产品的市场竞争力，推动旅游文化产业的形成和发展。
3 两大产业融合路径选择
用先进的体制观念引导旅游与文化产业的融合，政府要进行指导和管理控制，可以成立专门的旅游文化产业规划发展小组，发挥国家和政府的管理职能，加强国家和政府对旅游文化产业的宏观指导和监管力度。
以市场为导向为旅游产业与文化产业的融合创造良好的环境，所以，必须坚持以市场为导向，促进旅游产业和文化产业的融合发展。利用市场机制进行资源的合理配置，为旅游文化产业的发展营造良好的产业发展投资和市场消费环境[6]。要对产业的运营机制进行创新，加强文化旅游资源的所有权、管理权和经营权的改革和创新。产业要实现融合发展，不但要对产业的内部机制进行整合，而且进行跨所有制、跨行业的整合，从而实现两大产业的资源互补和共享，提高两大产业的市场竞争力。
以整合为纽带推动旅游与文化产业融合发展，要加强对分散旅游文化资源的整合与挖掘力度，以旅游资源为基础，文化资源为切入点，把主题鲜明、地方特色明显的文化资源进行整合，建立具有地区文化特色的旅游线路，丰富旅游文化内容，提升旅游产品品位，树立地区旅游文化品牌。
因为旅游产业与文化产业融合发展过程中，涉及的行业和门类较多，产业链较复杂，所以产业发展的路径选择也较多。
例如：产业的集群、区域的合作、集约化的发展等，都是两大产业可以选择的发展模式，但是各旅游区在进行旅游产业与文化产业融合中，要根据地区的实际发展情况和市场需求，利用地区旅游产业与文化产业发展的优势，充分发挥自身优势和特点，选择出符合地区旅游和文化产业发展的路径。
4 结束语
进入新世纪，随着我国经济社会的不断发展和科技的不断进步，我国旅游产业与文化产业的发展速度不断加快，并且出现相互融合的发展趋势。主要是因为旅游产业和文化产业的本质上具有相通的地方，同时社会经济发展的趋势也促进了两大产业的不断融合和发展。政治、经济、社会和技术因素作为旅游产业与文化产业融合的外在推动力，构成了两大产业融合发展的动力机制。旅游产业与文化产业相互依存、互相促进，共同发展，旅游产业对文化产业的发展具有引导和传播作用，反过来文化产业又丰富了旅游产业的文化内涵，提升了旅游产品的品味和文化性。因此在未来旅游产业和文化产业的发展中，要不断促进两大产业的相互融合与发展。
教育期刊网 http://www.jyqkw.com
参考文献：
[1]程锦，陆林，朱付彪.旅游产业融合研究进展及启示[J].旅游学刊，2011，12（04）.
[2]谭颖.从旅游与文化关系谈旅游文化产业的发展[J].商业时代，2011，13（01）.
[3]张海燕，王忠云.旅游产业与文化产业融合发展研究[J].资源开发与市场，2010，11（04）.
[4]庄猛.论文化产业与旅游产业的互动发展[J].现代视听，2010，13（11）.
[5]宋子千.旅游业应增强产业融合的主动性[J].旅游学刊，2011，10（04）.
[6]张辉，黄雪莹.旅游产业融合的几个基本论断[J].旅游学刊，2011，12（04）.