陈俊达1,李碧瑶2
(1.吉林大学 文学院历史系,吉林 长春 130012;2.东北师范大学 外国语学院,吉林 长春 130024)
摘 要:胡宝华先生的《20世纪以来日本中国史学著作编年》一书,2012年由中华书局正式出版。该书共收录了近百年来日本学界关于中国古代史研究的相关学术著作1200余部。作者在书中以"章目提要"的方式介绍了20世纪以来日本中国史研究的成果,为我们客观掌握原著的基本信息提供了可能。同时作者在编写此书时,审慎参考了大量相关书评,为入选著作的学术价值提供了可靠的保证。据笔者统计,书中共收录辽金史相关日本中国史研究著作81种,对于我们全面了解日本学界关于辽金史研究的整体发展大有裨益。
教育期刊网 http://www.jyqkw.com
关键词 :日本;中国史;辽金史;研究;著作
中图分类号:K246文献标识码:A文章编号:1673-2596(2015)01-0019-05
收稿日期:2014年12月12日
作者简介:陈俊达(1991-),男,江苏徐州人,现为吉林大学文学院历史系硕士研究生。研究方向:中外关系史、辽金史;李碧瑶(1991-),女,黑龙江双城人,现为东北师范大学外国语学院硕士研究生。研究方向:教育史。
长期以来,中国治辽金史的学者一直非常关注日本学界的研究动态。刘浦江在《二十世纪辽金史论著目录》一书中,分别列有20世纪辽史[1]、金史[2]相关日文研究论著目录。后周峰、孙国军在整理21世纪辽金史论著目录时,对2001年至今日本的辽金史研究成果亦有所涉及。①孙昊整理的《2000—2012年日本辽金史研究论著目录》[3],以及在此基础上完成的《新时期日本的辽金史研究(2000—2012年)》[4]一文,堪称对进入21世纪以来日本辽金史研究现状最全面的把握。
然而,学者们在统计日本学界的研究成果时,对通史与其它朝代的断代史中涉及辽金的部分关注不够。胡宝华先生的这本《20世纪以来日本中国史学著作编年》恰恰可以弥补这一缺陷。
胡宝华先生在书中收录的著作类型,除通史、断代史外,还包括个人学术著作、还历(古稀)纪念论文集、著作全集、研究班成果论文集、学会论文集、史料、译著等。同时由于作者在书中以“章目提要”的方式介绍20世纪以来日本中国史研究的成果,为我们客观掌握原著的基本信息提供了可能。
胡宝华先生在编写此书时,审慎参考了大量相关书评,为入选著作的学术价值提供了可靠的保证。作者基于著作的学术影响、出版机构的学术知名度、国内学者的研究需求、此前国内不太了解的研究领域成果(包括介绍日本学界最新动态)、新课题方面的研究成果等五个方面的考虑,对近百年来日本中国史学研究论著进行收录[4]。该书共收录了20世纪初期以来截止到2010年的1200余部有关中国上古时期至清末的学术著作要目。将20世纪日本大师级著名学者的个人全集以及获得日本学士院奖的各部著作囊括其中。
据笔者统计,书中共收录辽金史相关日本中国史研究著作81种:
1.《中国法典编纂的沿革》,浅井虎夫著,京都法学会,1911年。
第九章:辽代法典;第十章:金代法典[6]。
2.《东洋史要(补订版)》,市村瓒次郎著,六合馆,1912年。
二〇、高丽的兴起,契丹的强大,南晋的建立;二三、宋金的和战,南宋的学风;二四、蒙古的兴起,宋金蒙古的关系,金的灭亡[7]。
3.《渤海史考》,鸟山喜一著,奉公会,1915年。
前篇第四章:衰败的时代;一、契丹族的兴起;二、忽汗城的陷落;三、主权丧失后的渤海民族[8]。
4.《白鸟(库吉)博士还历纪念:东洋史论丛》,池内宏编,岩波书店,1925年。
关于大金国志所见爱王之乱(鸟山喜一撰)[9]。
5.《唐宋时代的金银研究》,加藤繁著,东洋文库,1926年。
第十章:金国的银[10]。
6.《中国的佛教与儒教道教》,常盤大定著,东洋文库,1930年。
前编中:第八章:金代的李屏山与佛教[11]。
7.《蒙古史研究》,箭内亘著,刀江书院,1930年。
本篇:四、关于辽金时代所谓的乣军;五、再论辽金时代的乣军——答羽田学士的示教;六、再答羽田学士;七、关于金的兵制研究;一七、辽代的汉城和炭山[12]。
8.《中国儒道佛三教史论》,久保田量远著,东方书院,1931年。
第二十三章:金代的儒道佛三教关系[13]。
9.《桑原(騭藏)博士还历纪念:东洋史论丛》,桑原博士还历纪念祝贺会编,弘文堂,1931年。
女真语研究的新资料(石田斡之助撰)[14]。
10.《概观东洋通史》,有高岩著,同文书院,1937年。
第十七章:辽西夏金的兴亡[15]。
11.《中国的建筑与艺术》,关野贞著,岩波书店,1938年。
三一、辽的铜钟[16]。
12.《中国通史》(3册),那珂通世著,岩波书店,1938年。
下册:附录:宋辽金职官沿革表[17]。
13.《东洋史统》卷二,市村瓒次郎著,富山房,1940年。
中世篇(下):第九章:高丽及契丹的崛起,宋的中国统一;第十章:宋初的内治及宋与契丹、西夏的关系;第十三章:金的兴起与宋金联盟、辽的灭亡与西辽的建国;第十四章:宋金对抗与南宋的文化[18]。
14.《东洋史统》卷三,市村瓒次郎著,富山房,1943年。
近世篇(上):第一章:蒙古的兴起与宋、金、蒙古的关系[19]。
15.《清朝的边疆统治政策》,东亚研究所编,至文堂,1944年。
第四篇:金的对宋政策(外山军治撰);第五篇:金对契丹人的政策(外山军治撰)[20]。
16.《日宋金货币交流史》,曾我部静雄著,宝文馆,1949年。
第三章:辽金的通货状态;一、辽的通货概要;二、金的通货概要;第四章:宋金两国间铜钱的交流状态;一、宋金两国通货状态的比较;二、铜钱流入宋金两国的多少比较;第六章:宋钱在日、宋、金之间如何流通[21]。
17.《羽田亨博士颂寿纪念:东洋史论丛》,羽田博士还历纪念会编,东洋史研究会,1950年。
辽代都市的性格(田村实造撰)[22]。
18.《和田清博士还历纪念:东洋史论丛》,山本达郎编,讲谈社,1951年。
契丹的再生礼(岛田正郎撰);关于契丹的前归州(日野开三郎撰)[23]。
19.《中国经济史考证》上、下卷,加藤繁著,东洋文库,1952年。
下卷:三四、宋朝和金国的贸易;三五、宋金贸易的茶钱及绢[24]。
20.《津田左右吉全集》28卷,津田左右吉著,岩波书店,1963—1966年。
第十二卷:《满鲜历史地理研究》(二);六、辽代乌古敌烈考;八、辽的辽东经略;九、辽代的长春州;一〇、金代北边考;一一、辽制度的二重体系[25]。
21.《中国及古代日本乡村形态的变迁》,曾我部静雄著,吉川弘文馆,1963年。
第三章:宋及宋以后的乡村形态;二、辽金元的乡村制[26]。
22.《金朝史研究》,外山军治著,同朋舍,1964年[27]。
23.《中国征服王朝的研究》上,田村实造著,东洋史研究会,1964年。
第一章:北亚历史世界的形成与发展;第二章:辽朝建国前的契丹族;第三章:辽朝的建立;第四章:围绕辽朝的国际关系——辽宋西夏的三国关系;第五章:辽宋的交通与辽朝经济发展;第六章:关于辽朝社会的研究;第七章:契丹族的社会生活[28]。
24.《河西历史地理学研究》,前田正名著,吉川弘文馆,1964年。
第六章:十一世纪的河西;二、期望收复河西路的宋朝与契丹[29]。
25.《桑原騭藏全集》6卷,桑原騭藏著,岩波书店,1968年。
第四卷:《中等东洋史》(初版于1898年);近古期:蒙古族最盛时期;一、契丹及北宋;二、女真及南宋[30]。
26.《白鸟库吉全集》10卷,白鸟库吉著,岩波书店,1969—1971年。
第四卷:《塞外民族史研究》上;四、东胡民族考;第五卷:《塞外民族史研究》下;三、契丹女真西夏文字考;一六、关于金的上京[31]。
27.《宋代史研究》,周藤吉之著,东洋文库,1969年。
第十六章:唐宋资料所见头项、头下及探马——与辽元的投下关联[32]。
28.《内藤湖南全集》14卷,内藤虎次郎著,筑摩书房,1970—1976年。
第十卷:《支那近世史》;四、契丹族的兴起;一〇、金的兴起与宋的南迁;一一、宋金的小康时代;一二、蒙古族的兴起与金的灭亡[33]。
29.《金代政治制度研究》,三上次男著,中央公论美术初版,1970年[34]。
30.《中国征服王朝的研究(中)》,田村实造著,东洋史研究会,1971年。
通史篇:金朝通史;研究篇:一、关于海陵王迁都燕京的考察;二、大金得胜陀颂碑研究——女真文和汉文的解释[35]。
31.《中国律令史研究》,曾我部静雄著,吉川弘文馆,1971年。
令制篇:七、唐的杂徭对宋、日本、金、元的影响[36]。
32.《金代女真社会研究》,三上次男著,中央公论美术出版,1972年[37]。
33.《金代政治·社会研究》,三上次男著,中央公论美术出版,1973年[38]。
34.《中国官制发达史——以中央集权与地方分权消长为中心》,和田清编,汲古书院,1973年。
第七章:辽金元代(村上正二撰);一、辽金元三朝的中国统治机构的特质;二、辽朝统治机构的二元形态;三、金朝的统治形态[39]。
35.《东亚文化史丛考》,石田斡之助著,东洋文库,1973年。
语言编:一、女真语研究的新资料;二、女真语杂俎[40]。
36.《塚本善隆著作集》7卷,塚本善隆著,大东出版社,1974—1975年。
第五卷:《中国近世佛教史的诸问题》;第二部:房山云居寺的石刻大藏经;第九章:辽代石经山云居寺的盛况;第十章:辽代的石经续刻事业;第十一章:金代的云居寺与石经续刻事业;第六卷:《日中佛教交涉史研究》;第五章:日本遗存的辽代文学及其影响[41]。
37.《羽田博士史学论文集》上、下卷,羽田亨著,同朋舍,1975年。
上卷:历史篇;九、辽金时代的乣军;一〇、西辽建国始末及其年代;下卷:语言宗教篇;二三、契丹文字的新资料[42]。
38.《贝塚茂树著作集》10卷,贝塚茂树著,中央公论社,1976年。
第八卷:《中国的历史》;一六、破局的到来——南宋和金的南北对立[43]。
39.《征服王朝的时代》,竺沙雅章著,讲谈社,1977年。
第五章:金与南宋[44]。
40.《江上波夫教授古稀纪念论集(历史篇)》,江上波夫教授古稀纪念事业会编,山川出版社,1977年。
耶律一族与元好问(中野美代子撰)[45]。
41.《辽代社会史研究》,岛田正郎著,岩南堂书店,1978年[46]。
42.《辽朝官制的研究》,岛田正郎著,创文社,1978年[47]。
43.《满鲜史研究》中世第一册,池内宏著,吉川弘文馆,1979年。
三、辽圣宗的女真征伐;四、关于拙文辽圣宗征女真考与和田学士的安定国考;五、辽代混同江考;附说:1.关于混同江踈木河的筑城;2.辽金时代的撻鲁河;六、辽代春水考;八、金史世纪研究;九、金建国前完颜氏君长的称号;一〇、金朝末期的满洲;一一、关于蒲鲜万奴的国号[48]。
44.《满鲜史研究》中世第二册,池内宏著,吉川弘文馆,1979年。
五、高丽成宗朝与女真及契丹的关系;七、契丹圣宗的高丽征伐;九、完颜氏曷懒甸经略与尹瓘的九城之役[49]。
45.《满鲜史研究》中世第三册,池内宏著,吉川弘文馆,1979年。
附录:有关蒲鲜万奴国号问题的再探讨[50]。
46.《日野开三郎东洋史论集》20卷,日野开三郎著,三一书房,1980—1996年。
第十五卷:《东北亚民族史(中)》(1991年);第二部:渤海关联;第一章:渤海国、金国的建立与敦化地方的冶铁业;第二章、渤海的夫余府与契丹的龙州、黄龙府;第十六卷:《东北亚民族史(下)》(1990年);第一部:渤海遗民与女真;第三章:关于契丹的前归州;第五章:统和初期契丹圣宗的东方经略与九年鸭绿江口筑城[51]。
47.《读书籑余》,狩野直喜著,みすず書房,1980年。
一三、元遗山以前的金诗[52]。
48.《中国中世医学史》,廖温仁著,科学书院,1981年。
第四章:宋元医学的概观;二、金元的医学派别及其竞争[53]。
49.《中国正史的基础研究》,早稻田大学文学部东洋史研究室编,早稻田大学出版部,1984年。
金章宗削去薛居正五代史考(松崎光久撰);辽代回鹘路考(长泽和俊撰)[54]。
50.《中国水利史论丛》,中国水利史研究会编,国书刊行会,1984年。
金代华北水利开发的展开(长濑守撰)[55]。
51.《中国征服王朝的研究》下,田村实造著,同朋舍,1985年。
第一篇:辽朝的文化建设;第二篇:金朝的文化建设[56]。
52.《日宋贸易的研究》3卷,森克己著,国书刊行会,1986年。
第三卷:《再续日宋贸易的研究》;第十一章:金都上京出土的宋钱[57]。
53.《松田寿男著作集》6卷,松田寿男著,六兴出版,1986—1987年。
第五卷:《东洋史》;一一、宋朝与征服王朝[58]。
54.《爱宕松男东洋史学论集》5卷,爱宕松男著,三一书房,1987年。
第三卷:《契丹·蒙古史》;第一部:契丹古代史;第二部:辽金史;第六部:契丹文字考释;第四卷:《元朝史》;第二部:元朝制度史;第六章:辽金宋三史的编纂与北族王朝的立场[59]。
55.《中国陶瓷史研究》(《三上次男著作集》四),三上次男著,中央公论美术出版,1988年。
本论:二、渤海、辽金元的陶瓷器生产及历史背景;三、渤海和辽的陶瓷;五、宋辽文化的风格[60]。
56.《南宋初期政治史研究》,寺地遵著,溪水社,1988年。
第一部:南宋政权确立过程;第五章:第一次宋金和议之路[61]。
57.《中国建筑史丛考》,村田治郎著,中央公论美术出版,1988年。
第二编:佛塔篇;二、辽代佛塔概说[62]。
58.《唐宋变革的地域研究》,佐竹靖彦著,同朋舍,1990年。
第二部:华北地域的变革;第三章:陕西地方唐宋金元时期的地割制度[63]。
59.《亚洲史的思考——构成亚洲史的四个历史世界》,田村实造著,中央公论社,1990年。
第一篇:北亚历史世界;第二章:北亚历史世界的中世——征服王朝的时代;第二篇:东亚历史世界;第五章:中国征服王朝的时代(前期)——两宋的兴亡与元朝的中国统治[64]。
60.《中国法制史研究》补订版4卷,仁井田陞著,东京大学出版会,1991年。
第三部:中国法与周边诸民族的古刑罚;一〇、北方民族法与中国法的交涉(金代刑法考)[65]。
61.《中国货币史研究》,加藤繁著,东洋文库,1991年。
第二部:宋代货币史;第二章:南宋货币史;一、高宗时代概观;1.宋金关系[66]。
62.《蒙古帝国史研究》,村上正二著,风间书房,1992年。
附篇:宋金抗争时期的太行义士[67]。
63.《中国医学思想史》,石田秀实著,东京大学出版会,1992年。
第五章:医经的再生——从中唐到宋金时代[68]。
64.《中国法制史——基本资料的研究》,滋贺秀三编,东京大学出版会,1993年。
元典章、通制条格——附辽金西夏法(植松正撰)[69]。
65.《宋元时代史的基本问题》,佐竹靖彦等编,汲古书院,1996年。
围绕两宋王朝的国际关系(衣川强撰)[70]。
66.《前近代中国的刑罚》,梅原郁编,京都大学人文科学研究所,1996年。
金元时代的流刑(德永洋介撰)[71]。
67.《中国佛教石经的研究》,气贺泽保规编,京都大学学术出版会,1996年。
第四章:契丹佛教政治史论(谷井俊仁撰);第五章:应县木塔所出《契丹藏经》与房山石经辽金刻经(中纯夫撰);第六章:高丽大藏经与契丹大藏经(藤本幸夫撰);附录:《房山石经(辽金刻经)》所载石经总目录[72]。
68.《汉方的历史——中国与日本的传统医学》,小曾户洋著,大修馆书店,1999年。
八、金元明清的医学与日本[73]。
69.《宋元佛教文化史研究》,竺沙雅章著,汲古书院,2000年。
第一部:宋元佛教的北流及其影响;第四章:从新出资料看辽代的佛教;第五章:辽代华严宗的一考察——新出华严宗典籍的文献学研究;第八章:辽代的避讳;第二部:宋元版大藏经的系统;第二章:契丹大藏经小考;第三章:《开宝藏》与《契丹藏》[74]。
70.《元朝货币政策成立过程的研究》,高桥弘臣著,东洋书院,2000年。
第一编:元朝货币政策基本方针的成立过程;第二章:金代的纸币发行与增发的经过;第三章:金朝末期蒙古军的侵入与货币混乱[75]。
71.《隋唐的国际秩序与东亚》,金子修一著,名著刊行会,2001年。
第六章:唐代异民族的郡王号——以契丹、奚为中心[76]。
72.《东洋史学论集》续编,中嶋敏著,汲古书院,2002年。
第一章:宋金抗争之间;三、关于南宋建炎时期对金使节;四、南宋海军将领李宝事迹;五、宋金交战中的陈遘之死——试论史传的变迁[77]。
73.《中国心学之脊梁——元朝知识人与儒佛道三教》,三浦秀一著,研文出版,2003年。
上篇:金末元初的道学与许衡;第一章:金末的道学;第二章:金元之际的全真教[78]。
74.《皇帝政治与中国》,梅原郁著,白帝社,2003年。
第七章:如何理解辽金元征服王朝[79]。
75.《疾驰草原的征服着——辽西夏金元》,杉山正明著,讲谈社,2005年。
第二章:契丹帝国的道路;第三章:南北共存时代的发展;第四章:寻找逝去的契丹帝国——眺望历史与现在;第五章:亚洲东方诸国多元并存的体制[80]。
76.《宋代的长江流域——从社会经济史的视点论起》,宋代史研究会编,汲古书院,2006年。
辽宋金元时代中国南北人口发展的重大不平衡及其相关问题(吴松弟撰,远藤隆俊译)[81]。
77.《金代字书的研究》,大岩本幸次著,东北大学出版会,2007年[82]。
78.《北东亚交流史研究——古代与中世》,前川要编,塙书房,2007年。
贸易研究中渤海、金、东夏陶瓷器的角色(Evgeniya Gelman)[83]。
79.《古代东亚的社会与文化——福井重雅先生古稀退职纪念论集》,纪念论集刊行会编,汲古书院,2008年。
关于辽代的辽西路(高井康典行撰);关于金代地方官吏的中央升迁(饭山知保撰)[84]。
80.《中国官印制度研究》,片冈一忠,东方书店,2008年。
第一部:中国历代王朝的官印制度;第七章:辽金西夏的官印制度——民族文印的出现[85]。
81.《日本宋史研究的现状与课题——1980年以来为中心》,远藤隆俊、平田茂树、浅见洋二编,汲古书院,2010年。
辽金史研究(饭山知保撰)[86]。
以上仅是笔者就书中收录的著作中涉及辽金史的部分进行的一个简单辑录。从内容上看,书中所选著作主要涉及12个方面:1.古代历史分期及历史研究理论;2.古代律令及制度;3.古代社会经济史;4.古代社会文化思想史(包括宗族史);5.古代科学技术史;6.敦煌学;7.中西交涉史;8.西北边疆史(中亚史);9.蒙元史;10.古代宗教史;11.文物考古;12.古代音乐服饰等[87]。此书给我们提供了一个庞大的参考资源,需要我们在选题和研究过程中慢慢去挖掘。
注 释:
①参见:周峰,孙国军.2001年辽金史论著目录[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2008(5):10-17.孙国军、周峰.21世纪辽金史论著目录——2002年[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2008(6):4-13.周峰、孙国军.21世纪辽金史论著目录——2003年[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2009(1):189-200.孙国军、周峰.21世纪辽金史论著目录——2004年[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2009(2):189-200.周峰、孙国军.21世纪辽金史论著目录——2005年[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2009(3):186-200.周峰、孙国军.21世纪辽金史论著目录——2006年(上)[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2009(4):9-14.周峰、孙国军.21世纪辽金史论著目录——2006年(下)[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2009(5):192-200.周峰、孙国军.21世纪辽金史论著目录——2007年[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2009(6):185-200.孙国军、周峰.21世纪辽金史论著目录——2008年[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2009(7):226-240.孙国军、周峰.21世纪辽金史论著目录——2009年(一)[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2010(6):213-217.孙国军、周峰.21世纪辽金史论著目录——2009年(二)[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2010(7):216-220.孙国军、周峰.21世纪辽金史论著目录——2009年(三)[J].赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版),2010(8):212-220.周峰.2010年辽金史论著目录[C]//景爱.辽金西夏研究2010.北京:同心出版社,2012:347-393.周峰.2011年辽史论著目录[C]//景爱.辽金西夏研究2011.北京:同心出版社,2013:297-332.周峰.2011年金史论著目录[C]//景爱.辽金西夏研究2011.北京:同心出版社,2013:333-362.周峰.2012年辽史论著目录[C]//景爱.辽金西夏研究2012.北京:同心出版社,2014:219-249.周峰.2012年金史论著目录[C]//景爱.辽金西夏研究2012.北京:同心出版社,2014:250-283.
教育期刊网 http://www.jyqkw.com
参考文献:
(1)(2)刘浦江.二十世纪辽金史论著目录[M].上海:上海辞书出版社,2003.150-167,315-330.
(3)孙昊.2000—2012年日本辽金史研究论著目录[C].景爱.辽金西夏研究2012.北京:同心出版社,2014.300-317.
(4)孙昊.新时期日本的辽金史研究(2000—2012年)[C].景爱.辽金西夏研究2012.北京:同心出版社,2014.76-88.
(5)胡宝华.20世纪以来日本中国史学著作编年.前言[M].北京:中华书局,2012.7.
(6)~(86)胡宝华.20世纪以来日本中国史学著作编年[M].北京:中华书局,2012.
(责任编辑 孙国军)