黎先伟 译
目前，北半球的大多数国家正处于寒冷的冬季，在这样的季节里猪群最容易受到猪肠道冠状病毒病（SECD）的威胁。那么，世界各地猪肠道冠状病毒病的现状如何，而现阶段实施的控制措施是否确实有效呢？自从2013 年4 月在美国出现猪流行性腹泻病毒（PEDV）以来，不到一年的时间该病毒已经蔓延至全国，对美国的养猪生产者造成严重的影响，甚至很大程度上阻碍了猪肉的供应造成。在2014 年初，另一种相关的病毒，猪丁型冠状病毒（PDCoV）也在美国出现。感染了这些新型的猪肠道冠状病毒的猪群会导致严重的发病率和死亡率，尤其是对于仔猪。据估计，这些病毒已造成超过800 万头猪死亡。
一、美国猪流行性腹泻病（PED）的现状
为了应对这些猪肠道冠状病毒病对养猪行业的严重影响，美国农业部（USDA） 在2014 年6 月颁布了一项联邦法令。这项法令有两个基本要求：
一、任何养猪生产者、兽医、诊断实验室都必须向美国农业部或州动物卫生办公室（SAHOs）报告所有的新型猪肠道冠状病毒病的案例。
二、经确诊感染了这些病毒的猪群或猪场必须由一名兽医（猪场本身的兽医，或美国农业部和州动物卫生办公室的官方兽医），对这些猪群/ 猪场制定和实施合理的管理措施以防止病毒的蔓延。
这项联邦法令连同其它控制措施的主要目的是，为了让美国农业部以及各州政府与猪场兽医和养猪生产者相互合作，在一定程度上防控这种疾病，从而支持商业化养猪生产者的业务连续性，以维持猪肉的正常供应。
在2014 年12 月， 从联邦法令出台后公布的一份进展报告中，美国农业部表示，现在收集到的有关猪肠道冠状病毒感染的猪群病例及其所处位置的信息更加准确和及时。这项措施使得各州动物卫生办公室可更好地了解这种疾病的传播方式，以及最有效的防控措施是什么。
在美国农业部的联邦法令出台之前，有关这些猪肠道冠状病毒病的信息是十分简单和有限的，这使得政府难以准确监控疾病的传播动态或进行疾病的调查研究。因此，美国农业部出台这项联邦法令的主要优势是，从具有标识号的养殖场提供的试验数从20% 上升至75% 以上。这使得农业部可更准确的监测当前疾病的发生和传播状况。而且这个比例有可能还会进一步的提高，因为2014 年12 中旬以来一些提交单内未含有养猪场的标识号，使得美国农业部尚未发还一些SECD 样品提交的费用。
美国农业部指出，这项联邦法令也授权了两个条件许可的疫苗，这为养猪生产者提供了额外的选择来帮助他们保护猪群的安全。此外，这项法令也提高了美国农业部的能力，通过测定病毒基因的序列来检测新的病毒和现在流行的病毒。最后，诊断实验室通过改进的信息技术网络来快速和准确的接收信息，使得联邦和州动物卫生办公室可更好实时了解一种外来疾病疫情的蔓延情况。因此，美国农业部的流行病学家正在研究已发现猪腹泻冠状病毒病的国家一些潜在的传播途径。该报告应该会在几个月后对外公布。
当然，这项工作需要付出一定的代价。在2014 年6 月，美国政府已投入2 620 万美元作为诊断检测、生物安全、畜群计划和兽医的费用，而且只要资金允许的条件下这些措施将会一直持续进行下去。
美国农业部动植物卫生检疫局（APHIS）每周都会更新猪流行性腹泻和猪丁型冠状病毒病（PDCoV）阳性的猪场数。正如预期所想那样，这种病毒性疾病在2014 年夏季期间的感染数量有下降的趋势。而进入寒冷的冬季后，猪腹泻冠状病毒的阳性感染量有上升的迹象，这可能是由于在寒冷的气候下对卡车的清洗不太有效。
在2014 年夏季期间，美国每周新增的猪流行性腹泻病例在50 至70例之间，而从11 月以来，这个数字上升后100 多例。不过，这比去年冬季疫情最严重时的300 多例仍有明显的下降。在2014 年11 月，夏威夷首次报道猪流行性腹泻（PEDV）阳性案例，这使得受PEDV 影响的国家达到33 个。
对于猪丁型冠状病毒来说，自开始检测以来，已有17 个国家报道了阳性的感染病例，不过这种病毒的新发生率要低于猪流行性腹泻病毒的新发生率，目前维持在每周10 至20 例之间。而且，猪丁型冠状病毒所导致的死亡率比猪流行性腹泻病毒的要低。此外，美国也在监测猪流行性腹泻和猪丁型冠状病毒同时感染的病例。
二、猪流行性腹泻（PED）在其他国家的情况
由于猪流行性腹泻不属于必须申报的传染病，因此没有要求世界各国向国际机构，如世界动物卫生组织（OIE）和国家动物卫生机构报告猪流行性腹泻的疫情，这些组织和机构广泛的监测全球的疫情，并及时汇报最新的疫病情况。
自从2014 年1 月以来，猪流行性腹泻给加拿大的养猪业造成了一定的损失，受影响最严重的是安大略省。同样，PED 病例随着夏季气温的上升而有所下降，气温下降后病例有上升的趋势。2014 年12 月，加拿大报道在安大略省确诊4 家猪场呈PED阳性，这使感染总数达到69 家。
2014 年，墨西哥报道了猪流行性腹泻的疫情，这对墨西哥的养猪市场造成重大的损失。在2014 年12月，秘鲁首次爆发猪流行性腹泻。而在亚洲，日本的不同地区持续的报道PED 阳性的案例。
据报道，最近欧洲首次发现高致病性的亚洲- 美洲型猪流行性腹泻病毒。到目前为止，首次暴发高致病性PED 疫情的乌克兰并没有波及其他任何的欧盟国家。不过，在德国、荷兰和法国已检测到低致病性的猪流行性腹泻病毒，而在西班牙也出现一些疑似病例。